Using another computer to read photos from a broken hard disk

Using advanced tools to read photos from a faulty disk

This week I received a message from someone with a iMac that crashed. It contained more than 50.000 photos, covering two decades of personal history. As there was no backup, it was up to me to attempt to safe as much as I could. Could I possibly recover the personal photos?