Diseñar y Hacer — La Alegría de Construir Cosas Tú Mismo

Relojes, bicicletas, sitios web, aplicaciones — el hilo conductor es hacer cosas con tus propias manos y mente.

A lo largo del blog de Willem, un tema resurge una y otra vez: el acto de hacer. No consumir, no reseñar, no comparar — sino sentarse y construir algo que no existía antes. Estos artículos abarcan objetos físicos, software y el proceso creativo en sí.

Hay una satisfacción particular en hacer algo tú mismo. Es diferente de comprar la mejor versión — es el conocimiento de que entiendes cada pieza, cada decisión, cada compromiso. El blog de Willem está lleno de estos momentos.

Cosas Físicas

El proyecto físico más ambicioso es diseñar su propio reloj — no modificar uno existente, sino empezar con una esfera en blanco y crear algo completamente nuevo. La construcción de la bicicleta de carga es otro: ensamblada a mano, documentada pieza por pieza. Y la restauración de la Batavus de 1978 demuestra que el mismo principio aplica para dar vida a cosas viejas.

Diseñando mi propio reloj

Diseñando mi propio reloj

Reloj atemporal, funcional y cómodo

El mes pasado llegó de Suiza un paquete muy especial que contenía mi reloj de pulsera hecho a medida. Decidí vender todos mis relojes de grandes marcas y reemplazarlos por algo único, adaptado a mis preferencias personales. Esta es la historia de mi reloj.

Montar una bicicleta de carga

Montar una bicicleta de carga

Montar la bicicleta de carga Babboe Big

Este mes llegó nuestra bicicleta de carga Babboe Big, en cajas. El ingeniero que llevo dentro pensó que era una buena idea montar la bicicleta a mano. De esta manera, sabría exactamente todas sus piezas y accesorios, un conocimiento práctico para el mantenimiento. Sigue leyendo para conocer mi experiencia y algunos consejos prácticos.

Bicicleta Batavus Champion de 1978

Bicicleta Batavus Champion de 1978

restaurando la gloria retro con un poco de ayuda de Internet

Hace casi un año compré una vieja bicicleta de carreras de acero de 1978. Quería averiguar si usar una bicicleta para ir al trabajo funcionaba para mí. ¡Y funcionó! La usé para recorrer más de 1000 km antes de decidirme a comprar una bicicleta de carretera moderna. Ahora, casi un año después, he decidido aprovechar el poder de internet: ¡para devolverle a la bicicleta su gloria retro!

Cosas Digitales

El hacer se extiende al software. Desde construir sitios web que ganan la Champions League del diseño web hasta desarrollar apps nativas para iOS, desde escribir un descargador de podcasts hasta crear un sistema operativo completo para tablet — la misma mentalidad aplica: entender el problema, construir la solución, documentar el viaje.

Descargador de Podcasts

Descargador de Podcasts

Un simple recuperador de podcasts RSS de código abierto

Cansado de ser constantemente empujado hacia "contenido más relevante", construí un script para liberarme de las aplicaciones de podcast comerciales o de código cerrado. Solo quería una herramienta que descargara discretamente mis programas favoritos, sin complicaciones, sin rastreo, sin extras. Lee esta publicación para obtener más información; es software libre/libre bajo GPLv3.

Liga de Campeones del Diseño Web

Liga de Campeones del Diseño Web

Tecnología de vanguardia satisface las demandas digitales de primer nivel

Crear un sitio web de alto rendimiento es un arte que combina tecnología de vanguardia con una visión para el diseño y el comercio. En escape.nl, hogar de uno de los lugares más emblemáticos de Ámsterdam, cada detalle refleja la precisión y el cuidado necesarios para ofrecer experiencias fluidas y atractivas a un gran público. Esta publicación destaca detalles a menudo invisibles con gran impacto.

Desarrollo de una app nativa para iOS

Desarrollo de una app nativa para iOS

Creando un rastreador de ciclismo y carrera

Como un pequeño proyecto paralelo, realizado entre mi trabajo normal, he estado trabajando en algo de interés personal: una aplicación nativa de seguimiento de entrenamiento para iOS. Quería hacer que mi reloj inteligente fuera obsoleto, usando en su lugar mi teléfono para registrar los entrenamientos. ¿Qué tan difícil podría ser recopilar datos detallados de los sensores usando las API nativas de Swift?

El Proceso

Algunos de los artículos más cautivadores de Willem tratan sobre el proceso creativo en sí. El artículo sobre la escritura a mano — sobre el valor de escribir primeros borradores a mano en una era de teclados — revela algo sobre cómo trabaja. Y el ensayo sobre el pensamiento enfocado argumenta que hacer buenas cosas requiere proteger tu atención.

Codificación Vibe

Codificación Vibe

Sobre el poder y el peligro de programar con IA

Facturando más de $48 mil al mes, el juego de simulador de vuelo de Pieter Levels impulsó una oleada de innovación. Sin un conocimiento detallado de la tecnología de motores de juegos 3D, él 'codificó por vibra' su juego usando IA. Los críticos de su trabajo señalaron problemas de seguridad y escalabilidad, mientras que los defensores elogiaron el asombroso resultado. ¿Qué podemos aprender de esto?

Escribe tus propias palabras

Escribe tus propias palabras

Contra la IA para escribir

Hace dos años se lanzó ChatGPT, popularizando la IA como una herramienta para crear cosas. Los modelos lingüísticos de gran tamaño generan texto basándose en instrucciones, produciendo palabras que son difíciles de distinguir de las escritas por una persona. Los beneficios a corto plazo son claros, pero sospecho que mucha gente subestima los costes a largo plazo.

Haz cosas asombrosas con una mente enfocada

Haz cosas asombrosas con una mente enfocada

Tomar un baño de hielo y nadar en el río Amstel

Justo cuando la temperatura estaba en unos bajos 2° Celsius, ¡salté al río Amstel! Mientras afuera hacía casi un frío glacial, fui a nadar, ¡justo momentos después de haber tomado un baño de hielo! Esta publicación trata sobre el increíble regalo de cumpleaños que recibí, un taller que involucra el Método Wim Hof.

Explora también

relojes y tiempo · ciclismo · escribir código · cultura de reparación

Todos los Artículos de Creación

Todos los artículos sobre diseñar, crear, construir y el oficio de hacer cosas.

Liga de Campeones del Diseño Web

Liga de Campeones del Diseño Web

Tecnología de vanguardia satisface las demandas digitales de primer nivel

Crear un sitio web de alto rendimiento es un arte que combina tecnología de vanguardia con una visión para el diseño y el comercio. En escape.nl, hogar de uno de los lugares más emblemáticos de Ámsterdam, cada detalle refleja la precisión y el cuidado necesarios para ofrecer experiencias fluidas y atractivas a un gran público. Esta publicación destaca detalles a menudo invisibles con gran impacto.

Hazte viral en X

Hazte viral en X

32 mil visualizaciones en dos días

A principios de esta semana, una de mis publicaciones en la red social X se volvió viral y atrajo 32 mil visitas en dos días. Sin una presencia importante en la plataforma de Elon Musk, y sin publicidad paga, obtener ese tipo de atención es algo especial. Déjenme explicar cómo sucedió esto.

Desarrollo de una app nativa para iOS

Desarrollo de una app nativa para iOS

Creando un rastreador de ciclismo y carrera

Como un pequeño proyecto paralelo, realizado entre mi trabajo normal, he estado trabajando en algo de interés personal: una aplicación nativa de seguimiento de entrenamiento para iOS. Quería hacer que mi reloj inteligente fuera obsoleto, usando en su lugar mi teléfono para registrar los entrenamientos. ¿Qué tan difícil podría ser recopilar datos detallados de los sensores usando las API nativas de Swift?

Y... ¡hay luz!

Y... ¡hay luz!

Instalando luces dinamo en mi bicicleta de carretera

Los días más oscuros han llegado al hemisferio norte, y con ellos la necesidad de buenas luces en tu bicicleta. Aunque las luces que funcionan con baterías pueden servir, necesitas mantenerlas cargadas. Yo quería un sistema de luces en mi bicicleta de carretera que simplemente funcionara. ¡Sigue leyendo para encontrar algo de luz en la oscuridad!

Puntuaciones altas de Snake '97

Puntuaciones altas de Snake '97

Arte inspirado en videojuegos por Zena Van den Block

La semana pasada recibí una invitación muy amable de una artista belga para asistir a su exposición de arte en Amberes. El trabajo en exhibición involucraba el juego Snake '97 que he creado. Sin encontrar las palabras adecuadas y emocionado, ¡acepté felizmente la invitación!

Usando la tableta de papel reMarkable

Usando la tableta de papel reMarkable

Leer, escribir, pensar y repetir

Este mes recibí mi tableta de papel reMarkable y desde entonces la he estado usando extensamente: leyendo, escribiendo y pensando. La pantalla similar al papel te hace olvidar su interior digital. Sigue leyendo para conocer mis pensamientos.

Arte de la visualización

Arte de la visualización

Creando fotos de comida deliciosas

Aprendes trabajando con expertos y este mes tuve el privilegio de trabajar con un fotógrafo de alimentos profesional, mi hermano. Juntos nos propusimos fotografiar todo el menú del Café Carbòn en Ámsterdam, disfrutando de la fabulosa comida después. ¡Sigue leyendo para obtener algunos consejos sobre fotografía de alimentos!

Tres consejos para que una estrategia de contenido funcione

Tres consejos para que una estrategia de contenido funcione

Maximiza el efecto de tu escritura

Cuando escribes para tu blog o para el sitio web de tu empresa, hay cosas que puedes considerar para maximizar el descubrimiento, la longevidad y el impacto de tu escritura. Aprovecha la energía que pones en tus palabras. Hoy comparto contigo tres de mis lecciones aprendidas al escribir para este sitio web.

Construyendo una plataforma de producto

Construyendo una plataforma de producto

Diseñando para la reutilización, la flexibilidad y la extensibilidad

Este mes estoy aprovechando las capacidades de la plataforma para lanzar un nuevo producto. A lo largo de los años he desarrollado la plataforma "Lemmid", un conjunto de bloques de construcción que me permiten desarrollar rápidamente nuevos productos. Diseñar una plataforma requiere algunas consideraciones adicionales, pero si sigues algunas reglas simples, ¡puedes hacerlo tú mismo!

Diseñando mi propio reloj

Diseñando mi propio reloj

Reloj atemporal, funcional y cómodo

El mes pasado llegó de Suiza un paquete muy especial que contenía mi reloj de pulsera hecho a medida. Decidí vender todos mis relojes de grandes marcas y reemplazarlos por algo único, adaptado a mis preferencias personales. Esta es la historia de mi reloj.

Aumenta el tráfico a tu blog con una fuente RSS

Aumenta el tráfico a tu blog con una fuente RSS

Cómo configurar RSS/Atom usando NodeJS

Escribir en mi blog ha sido muy divertido, recibo mensajes de todo el mundo sobre las cosas que me gustan. El tráfico está creciendo, cada mes más lectores encuentran el camino a mi blog. Esta semana recibí una solicitud para admitir feeds RSS en mi blog. Me pregunté, ¿siguen siendo relevantes los feeds RSS hoy en día?

Refinando la experiencia de mi SO para tablets

Refinando la experiencia de mi SO para tablets

Usando Surface Go 2 con 4G/LTE, Debian GNU/Linux e i3wm

A principios de este año intenté crear mi propio sistema operativo para tableta instalando Debian GNU/Linux en una tableta Microsoft Surface Go. Aprendí mucho sobre lo que me gusta de las tabletas. Pero seguía prefiriendo mi iPad Pro, principalmente por su experiencia de usuario pulida. Esta vez me propuse refinar mi software de tableta para reemplazar mi iPad.

Algunas reflexiones sobre el diseño de interfaces de usuario de pantalla táctil

Algunas reflexiones sobre el diseño de interfaces de usuario de pantalla táctil

Creando interfaces naturales intuitivas

Semanas pasadas he estado trabajando en una nueva aplicación relacionada con la salud personal. El principal desafío es crear una interfaz intuitiva y natural que funcione bien en dispositivos con pantallas táctiles pequeñas. Pero, ¿qué hace que una interfaz de pantalla táctil sea buena? Sigue leyendo para conocer algunas de las mejores prácticas.

Diseñando una interfaz para una página de pedidos de comida

Diseñando una interfaz para una página de pedidos de comida

Encontrar un equilibrio entre opciones potentes y usabilidad móvil

Las páginas de pedidos online son más importantes que nunca. El virus COVID-19, los confinamientos resultantes y las normas de distanciamiento social han enfatizado la necesidad de una interfaz de usuario de tienda online bien diseñada. ¡Es sorprendentemente difícil hacerlo bien!

Creando una bicicleta de carretera minimalista

Creando una bicicleta de carretera minimalista

Recombinar y reacabar piezas viejas en una bicicleta nueva

Durante los últimos meses he estado trabajando en diferentes bicicletas, lo que ha llevado a una acumulación de piezas de repuesto en mi garaje. Me pregunté qué tan difícil sería hacer una bicicleta nueva usando estas piezas de repuesto. Decidí aprovechar este momento para restaurar algunas piezas, eliminando calcomanías excesivas para crear una bicicleta de carretera de aspecto minimalista.

Montar una bicicleta de carga

Montar una bicicleta de carga

Montar la bicicleta de carga Babboe Big

Este mes llegó nuestra bicicleta de carga Babboe Big, en cajas. El ingeniero que llevo dentro pensó que era una buena idea montar la bicicleta a mano. De esta manera, sabría exactamente todas sus piezas y accesorios, un conocimiento práctico para el mantenimiento. Sigue leyendo para conocer mi experiencia y algunos consejos prácticos.

Quitar la pintura de un cuadro de bicicleta

Quitar la pintura de un cuadro de bicicleta

Descubrir el aluminio con químicos y papel de lija

Hay belleza en el material crudo, sin terminar, que a menudo se oculta con capas superfluas de pintura. Me gusta que las cosas sean fieles a la naturaleza del material. Mi bicicleta estaba pintada de negro, no está mal, pero me preguntaba cómo se vería realmente desde el punto de vista del material.

Crear un soporte minimalista para iPhone

Crear un soporte minimalista para iPhone

Fresado de madera de roble para un ajuste personalizado

Hoy he creado un soporte minimalista para iPhone de madera de roble. Aunque es mucho más rápido comprar uno online, quería uno que se ajustara a mi teléfono horizontalmente, con la funda puesta. Me gusta el diseño minimalista, así que opté por mecanizar una sola pieza de madera para hacerlo.

Fuera de la red: Trabajando con energía 100% renovable

Fuera de la red: Trabajando con energía 100% renovable

Recopilación, almacenamiento y uso de energía solar para alimentar mi teléfono, computadora y dispositivos portátiles

Durante los últimos 10 días he alimentado mis dispositivos electrónicos personales (teléfono, computadora, wearables) usando únicamente la energía recolectada con un pequeño panel solar. Desconecté todos los cargadores conectados a la red. Esperaba que al desconectarme de la red, incluso de una manera tan pequeña, obtendría información que me permitiera ahorrar energía (y dinero).

Creando la bicicleta definitiva para ir al trabajo

Creando la bicicleta definitiva para ir al trabajo

Rodando a 35KM/h con Nexus Alfine 8 y Gates Carbon Drive

Este invierno uso una bicicleta Sensa Cintura con una transmisión por correa Gates Carbon como mi transporte diario. Es una bicicleta diseñada para ser agradable de conducir gracias a su ligero cuadro deportivo. También está pensada para un bajo mantenimiento gracias a la transmisión por correa y al buje de engranajes integrado Nexus Afline 8. Después de 1800 km en solo ocho semanas, era hora de algunas mejoras.

Actualizando Snake '97

Actualizando Snake '97

Sobre los desafíos de desarrollar un juego tremendamente popular

Hace unos años, mi hermano tiró una cerveza sobre mi iPhone en un bar de Ámsterdam. Al pobre no le gustó la cerveza holandesa tanto como a mí: murió. Mientras esperaba a que llegara un nuevo teléfono, usé uno viejo que no podía hacer nada más que enviar mensajes de texto, llamar y... ¡Snake! Nació la idea de Snake '97 y este mes era el momento de actualizar el popularísimo juego.

Del árbol a la mesa

Del árbol a la mesa

Diseñar y crear una mesita de noche

Justo al lado de la casa donde nací había un castaño, tristemente murió hace un año y medio. Cuando lo talaron, mi hermano me guardó una tabla de madera. Tenía la intención de crear algo con ella, ¡una bonita aventura de "hazlo tú mismo", digna de una entrada de blog!

Cloud bajo mi piso

Cloud bajo mi piso

Construyendo un pequeño centro de datos en mi sótano

En mi casa tengo esta conexión a internet de fibra óptica increíblemente rápida. Es una conexión de fibra de 600MB de subida y bajada que llega directamente a mi casa (sin cables de cobre). Es como una autopista de internet privada. Motivo suficiente para averiguar si podía hacer algo para aprovechar mejor toda esta fibra rápida...

Programando en el Apple Watch

Programando en el Apple Watch

Experimentos locos, con seriedad

En los últimos años no he sido ajeno a los experimentos locos, pero esta vez quise llevarlo al extremo: programar en un Apple Watch. ¿Sería posible escribir código de verdad en un dispositivo tan pequeño? ¿Para qué molestarse? Este post es una defensa de los experimentos locos, ¡y por qué tú también deberías intentarlo!

iPad Pro como ordenador principal

iPad Pro como ordenador principal

Probando iOS como plataforma de desarrollo principal

La ausencia de desorden físico, marcas que distraigan o LEDs parpadeantes hace del iPad Pro un ejemplo de libro de diseño minimalista. Mi aversión a la distracción explica mi interés en usar el iPad Pro como único ordenador para probar si está a la altura de la tarea. ¿Es el último esfuerzo de Apple en iOS suficiente para permitir realizar un trabajo de desarrollo serio?